妇女节快乐的英文不是Happy Woman's Day，千万不要用错喔！

这是一则迟到的妇女节祝福！

国际劳动妇女节（International Working Women's Day，简写IWD）全称“联合国妇女权益和国际和平日”或“联合国女权和国际和平日”（United Nations women's rights and international peace day），在中国又称“国际妇女节” “三八节”和“三八妇女节”。

对女性的38种称呼

对女性来说，虽然能放半天假是件很开心的事情，但却不喜欢被称作“妇女”，尤其是年轻女性。其实，从古到今，对女性的称呼有38种之多！如妻子、老婆、太太、夫人、老伴、爱人、内人、媳妇、那口子、拙荆、贤内助、对象、孩他妈、孩他娘、内子、婆娘、糟糠、娃他娘、崽他娘、山妻、贱内、贱荆、女人、马子、主妇、女主人、财政部长、纪检委、浑人、娘子、另一半、女当家、浑家、发妻、堂客、婆姨、女神等。你知道其中哪些称呼呢？

妇女节英语表达

注意，妇女节快乐的英文，千万不要写成：

Happy Woman’s Day! ×

要用woman的复数形式women，

Happy Women’s Day! ✓

毕竟这是一群人的节日哦！但是，这种节日名称的单复数并无定律。例如：父亲节和母亲节用单数Father’s/Mother’s Day。妇女节的全名其实应是国际妇女节，英文是International Women’s Day。

Woman是形容成年女子，一般已婚，年龄偏成熟。妇女节主要是纪念和庆祝女性，在各行业所做出的贡献和取得的成就，是指已经工作的成熟女性，所以用woman。

在英语中， 对女性的称呼也很丰富，下面来跟小班一起学习一下其中几个称谓的英语表达吧~

1.the little woman 老婆，太太

这个与wife同义，但在使用的时候不要漏掉定冠词the。

如：I promised the little woman to be home early tonight.

我答应我老婆今天晚上早回家。

2.one's old lady 老娘，某人的母亲

此处的old并不表示“老，年纪大”，与an old lady“老太太”不同。

如：Her old lady is very young.

她老娘很年轻。

3.doll 美人

本义“洋娃娃”。在男性使用的场合中指“美人”。

例：My brother's girl friend is a doll.

我弟弟的女朋友是个挺可爱的姑娘。

4.a plain Jane 不起眼的女人

这里的plain译为“不引人注目的，朴素的”。

例：I wonder why a handsome man like Jeff married such a plain Jane.我很奇怪像Jeff这样出色的人，怎么会与一个不起眼的姑娘结婚。

5.goddess 女神

在现代社会，女神常用来定义男性心目中喜爱，但难以成为真正恋爱对象的女性。

例：He adored her as a goddess.

他把她当作女神崇拜。

节日祝福语

自这个节日确立以来，女性的地位得到了极大的提升，故而有了女性也顶半边天的说法。所以在这个专属节日里，为我们的“半边天”们送上真挚的祝福吧。

1.Happy Women's Day to the one who has stolen my heart!

祝愿那个偷走我心的女人妇女节快乐!

2. You blossom up the world around me! Happy Women's Day!

祝福你，是你照亮了我周围的世界!妇女节快乐!

3. Thank you from bottom of my heart for all things you do! Happy Women's Day!

发自内心地感谢你为我所做的一切!妇女节快乐!

4. I am so lucky to have you in my life. Happy Women's Day!

生命中有你真好!妇女节快乐!

5. Wish you happy and healthy.

祝你快乐健康。